본문 바로가기

바이크 일본 기사 번역

스즈키 신형 [하야부사]는 선택할 수 있는 색은 18색! 표준 컬러 3색 + 색상 오더 플랜 15색, 너는 어느 하야부사를 좋아하니?

728x90
SMALL

신형 하야부사의 주력 중 하나가, 스즈키 최초가 되는 컬러 오더 플랜의 채용.표준색도 넣으면, 무려 전18색으로부터 마음에 드는 1대를 선택할 수 있다고 하는, 오너에게는 견딜 수 없는 시스템이다.이 기사에서는 그 전색을 한번에 소개. 기사말로는, 인기컬러 투표를 실시중!

 

스즈키 첫「색상 오더 플랜」에 의해 신형 하야부사 색상은 전 18색으로

하야부사의 국내 사양 오너만이 즐길 수 있는 [특권]이 컬러 오더 플랜.스즈키차에서는 첫 시도로, 남과는 다른 한 대를 요구하는 사람에게는 최고의 플랜이라고 말할 수 있을 것이다.

이 플랜은 보디 컬러, 포인트 컬러, 휠 컬러를 각각 취향에 따라 선택해 하야부사를 주문할 수 있는 것으로 조합은 보디 컬러가 매트실버, 화이트, 블랙 3가지, 포인트 컬러가 레드, 블루, 골드 3가지.휠이 블랙과 레드의 2 종류로, 전부 18가지의 편성이 가능하다.

이 중 이미 레귤러 컬러로 준비되어 있는 3색을 제외한 15색이 컬러 오더 플랜으로 처리된다.가격은 레귤러 칼라의 5만5000엔 업으로, 보디 컬러가 매트 실버의 경우는 다른 2색보다 1만1000엔 비싸게 설정했다.

표준컬러는 3가지 색상

표준 색상은 3색

매트 소드 실버 메탈릭/캔디 달링 레드

세금 포함 가격:216만 7000엔

글라스 스파클 블랙/캔디 번트 골드

세금 포함 가격:215만 6000엔

브릴리언트 화이트/매트 스텔라 블루 메탈릭

세금 포함 가격:215만 6000엔

색상 오더 플랜으로 만들 수 있는 색상은 15가지

[베이스가 되는 차체 색상] 
매트 소드 실버 메탈릭
세금 포함 가격은 모두 222만 2000엔

매트 소드 실버 메탈릭 × 캔디 달링 레드
[휠] 볼도르 레드 메탈릭

매트 소드 실버 메탈릭 × 매트 스텔라 블루 메탈릭
[휠] 볼도르 레드 메탈릭

매트 소드 실버 메탈릭 × 매트 스텔라 블루 메탈릭
[휠] 솔리드 블랙

매트 소드 실버 메탈릭 × 캔디 번트 골드
[휠] 볼도르 레드 메탈릭

매트 소드 실버 메탈릭 × 캔디 번트 골드
[휠] 솔리드 블랙


[베이스가 되는 차체 색상] 
글라스 스파클 블랙
세금 포함 가격은 모두 221만 1000엔

글라스 스파클 블랙×캔디 달링 레드
[휠] 솔리드 블랙

글라스 스파클 블랙×매트 스텔라 블루 메탈릭
[휠] 솔리드 블랙

글라스 스파클 블랙×매트 스텔라 블루 메탈릭
[휠] 볼도르 레드 메탈릭

글라스 스파클 블랙×캔디 번트 골드
[휠] 볼도르 레드 메탈릭

글라스 스파클 블랙×캔디 달링 레드
[휠] 볼도르 레드 메탈릭


[베이스가 되는 차체 색상] 
브릴리언트 화이트
세금 포함 가격은 모두 221만 1000엔

브릴리언트 화이트×캔디번트 골드
[휠] 볼도르 레드 메탈릭

브릴리언트 화이트×캔디번트 골드
[휠] 솔리드 블랙

브릴리언트 화이트×매트 스텔라 블루 메탈릭
[휠] 볼도르 레드 메탈릭

브릴리언트 화이트×캔디 달링 레드
[휠] 볼도르 레드 메탈릭

브릴리언트 화이트×캔디 달링 레드
[휠] 솔리드 블랙

 

【사진 18장】하야부사 표준 색상 + 색상 오더 플랜으로 만들 수 있는 색상

 

728x90
LIST